Artikla 1. Näiden ehtojen soveltaminen
Nämä ehdot koskevat jokaista tarjousta ja jokaista välistä sopimusta 2garden, jäljempänä "2garden”, ja ostaja, jolla 2garden on julistanut näitä ehtoja soveltuviksi siltä osin kuin osapuolet eivät ole nimenomaisesti poikenneet näistä ehdoista. Jos yksi tai useampi näiden ehtojen kohta katsotaan pätemättömäksi, muut lausekkeet pysyvät täysimääräisinä.
Artikla 2. Tarjoukset ja sopimukset
1. Kaikki tarjouksemme ovat sitomattomia, ellei toisin ole nimenomaisesti kirjallisesti sovittu. 2garden on mahdollisuus peruuttaa tarjous kahden työpäivän kuluttua hyväksymisestä.
2. Sopimukset tehdään kirjallisella vahvistuksella 2garden ostajalle tämä koskee myös välittäjän kautta tehtyjä sopimuksia.
Artikla 3. Toimitus
Vastapuoli on velvollinen ottamaan ostetut tavarat vastaan silloin, kun ne toimitetaan hänelle tai kun ne asetetaan hänen käyttöön sopimuksen mukaisesti. Jos toinen osapuoli kieltäytyy vastaanottamasta toimitusta tai ei anna toimituksen edellyttämiä tietoja tai ohjeita, tavarat varastoidaan toisen osapuolen vastuulla. Tällöin toinen osapuoli vastaa kaikista lisäkustannuksista, mukaan lukien joka tapauksessa säilytyskulut.
Artikla 4. Toimitusaika
Sovittu toimitusaika ei ole kohtalokas ehto, ellei toisin ole erikseen sovittu. Jos toimitus myöhästyy, ostajan on 2garden siksi ilmoittamaan laiminlyönnistä kirjallisesti.
Artikla 5. Osittaiset toimitukset
Het on 2garden saa toimittaa myydyt tavarat osissa. Tämä ei päde, jos osatoimituksella ei ole itsenäistä arvoa. Jos tavarat toimitetaan osissa, 2garden valtuutettu laskuttamaan jokainen osa erikseen.
Artikla 6. Tekniset vaatimukset jne.
Jos Alankomaihin toimitettavat tavarat on tarkoitus käyttää Alankomaiden ulkopuolella, 2garden vastaa siitä, että toimitettavat tavarat ovat sen maan lakien tai määräysten mukaisia teknisiä vaatimuksia tai standardeja, joissa tavaraa aiotaan käyttää, jos käyttö ulkomailla on ilmoitettu ostoa tehtäessä. Myös kaikki muut ostajan toimitettaville tavaroille asettamat tekniset vaatimukset, jotka poikkeavat normaaleista vaatimuksista, on ostajan ilmoitettava erikseen kauppasopimusta tehdessään.
Artikla 7. Toimitettavien tuotteiden muutokset
2garden on valtuutettu toimittamaan tuotteita, jotka poikkeavat ostosopimuksessa kuvatuista:
Intia 2garden Jos ostaja käyttää tätä mahdollisuutta ja toimittaa tavaran, joka poikkeaa olennaisesti sovitusta tuotteesta, ostajalla on oikeus purkaa sopimus. Ostajalla on tämä oikeus 14 päivää sen jälkeen, kun hän havaitsi tai olisi kohtuudella voinut havaita poikkeaman.
Artikla 8. Sopimuksen irtisanominen
1. Vaatimukset 2garden ne erääntyvät välittömästi ja ostajan on maksettava seuraavissa tapauksissa:
- jos sopimuksen tekemisen jälkeen 2garden olosuhteet tulevat ilmi 2garden antaa hyvän syyn pelätä, että ostaja ei täytä velvoitteitaan;
-jos 2garden ostaja on vaatinut suoritusta tehdessään sopimusta ja tätä vakuutta ei ole annettu tai se on riittämätön.
Mainituissa tapauksissa 2garden oikeus keskeyttää sopimuksen jatkaminen tai irtisanoa sopimus, tämän kuitenkaan rajoittamatta oikeutta 2garden vaatia vahingonkorvauksia.
2. Jos olosuhteet syntyvät henkilöiden ja/tai materiaalien osalta 2garden käyttää tai on tottunut käyttämään sopimuksen täyttämisessä, jotka ovat luonteeltaan sellaisia, että sopimuksen täyttäminen tulee mahdottomaksi tai niin vaikeaksi ja/tai suhteettoman kalliiksi, että sopimuksen noudattamista ei voida enää kohtuudella vaatia, on 2garden valtuudet irtisanoa sopimus.
Artikla 9. Takuu
1. Toimitetun tavaran virheestä johtuva vahinko on 2garden niet aansprakelijk.
2. 2garden toimittaa tavaroita vain normaalin tehdastakuun alaisena, joten tehdas on kaikissa tapauksissa vastuussa.
10 artikla. Omistusoikeuden säilyttäminen
1. Lähettäjä 2garden toimitetut tavarat jäävät omaisuudeksi 2garden kunnes ostaja on täyttänyt kaikki myöhemmät velvoitteet, jotka johtuvat kaikista 2garden suljetut ostosopimukset on täytetty:
- toimitettua tai toimitettavaa tuotetta koskeva vastike,
- kaikki vaatimukset, jotka johtuvat siitä, että ostaja ei ole noudattanut ostosopimusta.
2. Ovi 2garden Toimitetut tavarat, joihin sovelletaan 1 kohdan mukaista omistusoikeuden pidätystä, voidaan jälleenmyydä vain tavanomaisen liiketoiminnan yhteydessä. Ostajalla ei myöskään ole oikeutta panttaa tavaraa tai perustaa siihen muuta oikeutta.
3. Jos ostaja ei täytä velvollisuuksiaan tai on aihetta pelätä, että hän ei täytä niin, 2garden oikeus siirtää tai viedä pois toimitetut tavarat, joihin sovelletaan 1 kohdassa tarkoitettua omistusoikeuden pidättämistä, ostajalta tai kolmansilta osapuolilta, jotka pitävät tavaraa ostajan puolesta. Ostaja on velvollinen toimimaan täysimääräisesti yhteistyössä tässä asiassa, ja hänelle määrätään 10 %:n suuruinen sakko velkaa kohti päivässä.
4. Jos kolmannet osapuolet haluavat perustaa tai vaatia oikeutta omistusoikeuden alaisena toimitettuihin tavaroihin, ostaja on velvollinen 2garden ilmoittamaan sinulle niin pian kuin kohtuudella odotettiin.
5. Ostaja sitoutuu:
- vakuuttaa ja pitää vakuutettuna omistusoikeuden alaisena toimitetut tavarat tulipalon, räjähdyksen ja vesivahinkojen sekä varkauden varalta ja asettaa vakuutus tarkastettavaksi;
-panttaamaan kaikki ostajan vaatimukset vakuutuksenantajille koskien omistusoikeuden alaisena toimitettuja tavaroita 2garden artiklassa määrätyllä tavalla. 3:239 BW;
- vaatimukset, jotka ostaja hankkii asiakkaitaan vastaan jälleenmyydessään omistusoikeuden alaisia tavaroita 2garden pantata toimitetut tavarat 2garden artiklassa määrätyllä tavalla. 3:239 BW;
- merkitä omistusoikeuden alaisena toimitetut tavarat omaisuudeksi 2garden;
- tehdä yhteistyötä muillakin kohtuullisilla toimenpiteillä 2garden suojellakseen omistusoikeuksiaan tavaroiden suhteen ja jotka eivät kohtuuttomasti estä ostajaa harjoittamasta normaalia liiketoimintaansa.
Artikla 11. Virheet; valitusajat
1. Ostajan on tarkastettava ostetut tuotteet toimituksen yhteydessä – tai mahdollisimman pian sen jälkeen. Toisen osapuolen tulee tarkistaa, vastaako toimitettu tavara sopimusta, eli:
– onko oikeat tuotteet toimitettu;
– vastaako toimitettu tavara määrältään (esimerkiksi määrä ja määrä) sovittua;
– täyttääkö toimitetut tavarat sovitut laatuvaatimukset tai
-jos nämä puuttuvat – normaalikäyttöön ja/tai kaupallisiin tarkoituksiin mahdollisesti asetettavat vaatimukset.
2. Jos havaitaan näkyviä vikoja tai puutteita, ostajan tulee ilmoittaa niistä kirjallisesti 8 päivän kuluessa toimituksesta. 2garden raportoida.
3. Ostajan on ilmoitettava kaikista näkymättömistä virheistä kirjallisesti myyjälle 8 päivän kuluessa havaitsemisesta, kuitenkin viimeistään toimituksen jälkeisen valmistajan takuun voimassaoloaikana. 2garden.
4. Vaikka toinen osapuoli tekisi ajoissa valituksen, sen velvollisuus maksaa ja hyväksyä tehdyt tilaukset pysyy voimassa. Tavarat voidaan toimittaa vain etukäteen saatua kirjallista suostumusta 2garden palautetaan.
12 artikla. Hinnankorotus
Intia 2garden sopii toisen osapuolen kanssa tietystä hinnasta, 2garden kuitenkin oikeus nostaa hintaa. 2garden voi veloittaa toimituksen yhteydessä kulloinkin voimassa olevan hinnaston mukaisen hinnan. Jos hinnankorotus on yli 10 %, ostajalla on oikeus purkaa sopimus.
Artikla 13. Pakkaus
Ostaja on velvollinen palauttamaan lainapakkauksen tyhjänä ja vahingoittumattomana 30 päivän kuluessa. Mikäli ostaja ei täytä pakkausvelvoitteitaan, hän vastaa kaikista tästä aiheutuvista kustannuksista. Tällaisia kustannuksia ovat muun muassa myöhästyneistä palautuksista aiheutuvat kulut sekä vaihto-, korjaus- tai puhdistuskulut.
14-artikla. maksu
1. Maksu on suoritettava 30 päivän kuluessa laskun päivämäärästä, ellei toisin ole kirjallisesti sovittu:
- Laillisen maksuvälineen avulla toimistossa 2garden.
-Siirtämällä erääntyvä summa laskussa mainittuihin tilinumeroihin 2garden.
Kun 30 päivää on kulunut laskun päivämäärästä, ostaja on automaattisesti oletusarvoisesti; Laiminlyönnin hetkestä lähtien ostaja on velkaa 1 % kuukaudessa erääntyneelle summalle.
2. Mikäli ostaja asetetaan selvitystilaan, konkurssiin tai maksut keskeytetään, ostajan velvoitteet erääntyvät välittömästi ja maksetaan.
3. Maksu on suoritettava ilman alennusta tai maksua.
4. Toisen osapuolen suorittamia maksuja käytetään aina ensinnäkin kaikkien erääntyvien korkojen ja kulujen sekä toiseksi vanhimpien maksamattomien laskujen maksamiseen, vaikka toinen osapuoli ilmoittaisi maksun liittyvän myöhempään laskuun.
15 artikla. Keräyskulut
1. Jos ostaja laiminlyö laiminlyönnin tai rikkoo yhtä tai useampaa velvollisuuttaan, ostaja vastaa kaikista kohtuullisista kustannuksista, jotka aiheutuvat korvauksen saamisesta tuomioistuimen ulkopuolella. Ostaja on joka tapauksessa velvollinen:
- ensimmäisestä 2.950 15 €:sta: XNUMX %
-ylijäämä 5.900 10 € asti: XNUMX %
-ylijäämä 14.750 8 € asti: XNUMX %
-ylijäämä 58.990 5 € asti: XNUMX %
-ylimäärä: 3 %
Intia 2garden osoittaa, että hänelle on aiheutunut korkeampia kustannuksia, jotka olivat kohtuudella tarpeellisia, myös ne ovat korvauskelpoisia.
2. Ostaja on vastuussa 2garden by 2garden aiheutuneet oikeudenkäyntikulut maksetaan kaikissa tapauksissa.
Tämä pätee vain, jos 2garden ja ostaja aloittaa oikeudellisen menettelyn sopimuksesta, johon näitä yleisiä ehtoja sovelletaan, ja lainvoimaiseksi ja sitovaksi tulee tuomioistuimen päätös, jossa ostajan todetaan olevan täysin tai pääosin väärässä.
Artikla 16. Vastuu
2garden on vastuussa ostajalle ainoastaan seuraavalla tavalla:
1. Toimitettujen tavaroiden virheistä johtuviin vaurioihin sovelletaan vain näiden ehtojen artiklan 9 mukaista vastuuta.
2. 2garden on vastuussa, jos vahinko on aiheutunut tahallisuudesta tai törkeästä huolimattomuudesta 2garden tai hänen johtavia alaisiaan.
3. Lisäksi vastuu 2garden rajoitetaan vakuutuksen suorittaman maksun määrään siltä osin kuin tämä vastuu kattaa hänen vakuutuksensa.
4. Jos vakuutus ei missään tapauksessa tarjoa korvausta tai ei maksa, vastuu rajoittuu laskun määrään tai sen puuttuessa sovitun suorituksen arvoon.
Artikla 17. Ylivoimainen este
1. Ylivoimaisella esteellä tarkoitetaan olosuhteita, jotka estävät velvoitteen täyttämisen ja joista ei voida katsoa johtuvan 2garden ovat luettavissa. Tämä sisältää myös (jos ja siltä osin kuin nämä olosuhteet tekevät noudattamisen mahdottomaksi tai kohtuuttoman vaikeaksi): lakot muissa kuin 2garden; villikissalakot tai poliittiset lakot; yleinen puute tarvittavista raaka-aineista ja muista tavaroista tai palveluista, joita vaaditaan sovitun suorituskyvyn saavuttamiseksi; ennakoimaton pysähtyminen toimittajissa tai muissa kolmansissa osapuolissa 2garden on riippuvainen ja yleinen
kuljetusongelmia.
2. 2garden on myös oikeus vedota ylivoimaiseen esteeseen, jos seikka, joka estää (edemmän) noudattamisen, tapahtuu sen jälkeen, kun 2garden olisi pitänyt täyttää velvollisuutensa.
3. Ylivoimaisen esteen sattuessa toimitus- ja muut velvoitteet 2garden keskeytetty. Jos ajanjakso, jonka aikana velvoitteiden noudattamisen estää ylivoimainen este, 2garden Jos sopimus ei ole mahdollista kestää yli 3 kuukautta, molemmilla osapuolilla on oikeus irtisanoa sopimus ilman vahingonkorvausvelvollisuutta.
4. Intia 2garden Jos toinen osapuoli on ylivoimaisen esteen sattuessa jo osittain täyttänyt velvoitteensa tai voi täyttää velvoitteensa vain osittain, sillä on oikeus laskuttaa jo toimitettu tai toimitettavissa oleva osa ja toinen osapuoli on velvollinen maksamaan tämän laskun ikään kuin se koskisi erillistä sopimusta. Tämä ei kuitenkaan päde, jos jo toimitetulla tai toimitettavalla osalla ei ole itsenäistä arvoa.
18 artikla. Riitojen ratkaisu
Poiketen siitä, mitä lakisääteisiä siviilituomioistuimen toimivaltaa koskevia sääntöjä sovelletaan, kaikki ostajan ja ostajan väliset riidat 2garden, jos tuomioistuimella on toimivalta, ratkaistaan Alkmaarin tuomioistuin. 2garden on edelleen oikeus haastaa ostaja lain tai sovellettavan kansainvälisen sopimuksen mukaan toimivaltaiseen tuomioistuimeen.
19 artikla. Sovellettava laki
Mistä tahansa välisestä sopimuksesta 2garden ja ostaja on Alankomaiden lain alainen.
20 artikla. Muutokset ehtoihin
2garden on valtuutettu tekemään muutoksia näihin ehtoihin. Nämä muutokset tulevat voimaan ilmoitettuna voimaantulopäivänä. 2garden lähettää muutetut ehdot toiselle osapuolelle hyvissä ajoin. Jos voimaantulopäivää ei ole ilmoitettu, muutokset astuvat voimaan toisen osapuolen osalta heti, kun muutos on ilmoitettu toiselle osapuolelle.